ما هو معنى العبارة "on (an or the) average"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖on (an or the) average معنى | on (an or the) average بالعربي | on (an or the) average ترجمه

يعني بشكل عام أو متوسط. يستخدم للتعبير عن القيمة أو النتيجة النموذجية عند أخذ القيم أو النتائج المختلفة في الاعتبار.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "on (an or the) average"

هذا التعبير يتكون من حرف الجر 'on' متبوعًا بكلمة 'average' والتي تعني المتوسط. يمكن أن يتبعها 'an' أو 'the' بناءً على السياق.

🗣️ الحوار حول العبارة "on (an or the) average"

  • Q: How many hours do you work per day on average?
    A: On average, I work about 8 hours a day.
    Q (ترجمة): كم عدد الساعات التي تعملها في اليوم بشكل عام؟
    A (ترجمة): بشكل عام، أعمل حوالي 8 ساعات في اليوم.

✍️ on (an or the) average امثلة على | on (an or the) average معنى كلمة | on (an or the) average جمل على

  • مثال: On average, we receive 10 emails per hour.
    ترجمة: بشكل عام، نتلقى 10 رسائل بريد إلكتروني في الساعة.
  • مثال: On average, the temperature in July is 30 degrees Celsius.
    ترجمة: بشكل عام، درجة الحرارة في يوليو هي 30 درجة مئوية.
  • مثال: On average, it takes me 30 minutes to get to work.
    ترجمة: بشكل عام، يستغرق الأمر مني 30 دقيقة للوصول إلى العمل.
  • مثال: On average, the company hires 5 new employees each month.
    ترجمة: بشكل عام، توظف الشركة 5 موظفين جدد كل شهر.
  • مثال: On average, the sales increase by 10% every year.
    ترجمة: بشكل عام، تزداد المبيعات بنسبة 10% كل عام.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "on (an or the) average"

  • عبارة: in general
    مثال: In general, people prefer peace over war.
    ترجمة: بشكل عام، يفضل الناس السلام على الحرب.
  • عبارة: typically
    مثال: Typically, I wake up at 6 AM.
    ترجمة: عادةً، أستيقظ الساعة 6 صباحًا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "on (an or the) average"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, the average rainfall was about 50 cm per year. The townspeople were used to this amount and planned their crops and activities accordingly. However, one year, the rainfall was significantly higher than the average, causing floods and disrupting the usual routines. The town had to adapt quickly to the new situation.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في بلدة صغيرة، متوسط كمية الأمطار حوالي 50 سم في السنة. اعتاد أهل البلدة على هذا المقدار وخططوا محاصيلهم وأنشطتهم وفقًا لذلك. ومع ذلك، في سنة واحدة، كانت كمية الأمطار أعلى بكثير من المتوسط، مما تسبب في فيضانات وإعاقة الإجراءات المعتادة. اضطرت البلدة للتكيف بسرعة مع الوضع الجديد.

📌العبارات المتعلقة بـ on (an or the) average

عبارة معنى العبارة
on an average يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى المتوسط أو القيمة النموذجية لشيء ما عبر فترة زمنية أو مجموعة معينة. فهو يعني أنه يتم حساب القيمة بعد أخذ جميع القيم المتاحة وتقسيمها على عددها للحصول على القيمة المتوسطة.
on the average يعني بشكل عام أو متوسط. يستخدم للتعبير عن الحالة النموذجية أو المعتادة، دون النظر إلى القيم المتطرفة أو الاستثنائية.
on average يعني 'على المتوسط' أو 'بشكل معدل'. يستخدم لوصف القيمة أو النتيجة التي تمثل متوسط عدد من القيم أو النتائج المختلفة. في الإحصاء، يمكن استخدامه لتقدير القيمة النموذجية أو المعتادة في مجموعة من البيانات.
with an average of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى القيمة المتوسطة أو المعدل لشيء ما، عادة في سياق إحصائي أو تقريري لتوضيح مستوى الأداء أو النتائج العامة.
up to average يعني أن شيئًا ما يصل إلى مستوى المتوسط أو العادي، دون أن يكون ممتازًا أو سيئًا جدًا. يستخدم هذا التعبير لوصف شيء يكون في المنتصف، دون أن يتميز بالجودة أو السوء.
above average يعني أن شيئًا ما أفضل أو أعلى من المستوى العادي أو المتوسط. في سياق الأداء أو الجودة، يشير إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يتفوق على الآخرين.

📝الجمل المتعلقة بـ on (an or the) average

الجمل